Wolna i niezawisła Ukraina jest jedynym prawdziwym gwarantem niepodległości Polski. Jeśli upadnie Ukraina, kwestią czasu będzie upadek Polski.

poniedziałek, 16 maja 2022

„Dzień Kolumba” Craig Alanson - godne polecenia otwarcie militarnej space opera Expeditionary Force



Craig Alanson

Dzień Kolumba

(oryg. Columbus Day)
seria: Expeditionary Force tom 1
tłumaczenie: Paweł Dembowski
audiobook
czyta: Wojciech Masiak
Storybox 2020
ISBN: 9788381948579


Space opera Expeditionary Force, rozbudowana do rozmiarów serii powieściowej, pióra amerykańskiego współczesnego pisarza i dramaturga Craiga Odella, znanego głównie pod pseudonimem Craig Alanson, nie jest żadną nowością, gdyż pierwszy tom zatytułowany Dzień Kolumba wydany został w roku 2016. Dzieło zdołało się więc już „uleżeć” w rankingach i wysoka ocena na goodreads.com skusiła mnie, by popróbować tego nowego dla mnie autora.



niedziela, 15 maja 2022

Wieści z Ukrainy i prośba o wsparcie



Kolejna dostawa ze zrzutki zrzutka.pl/adr4dn i od sponsorów pomyślnie dotarła na pierwszą linię frontu, gdzie bohaterscy Ukraińcy walczą z rosyjskimi zbrodniarzami. Środki już się wyczerpały, stąd prośba byście nadal nas wspierali. Wojna wciąż trwa, a kacapy coraz bardziej się nakręcają! Już nie mówią o Ukrainie, a o Polsce i całym Zachodzie. Wejdźcie na oficjalne rosyjskie media - zobaczycie, że marzenia o dogadaniu się z Putinem to mrzonki, tak samo można się było dogadywać z Hitlerem. Albo Ukraina z naszą pomocą go zwycięży, albo… Lepiej nie krakać. To nie jest wojna Ukrainy z rosyjską agresją, to wojna cara zbrodniarza, któremu marzy się odbudowa imperium, z tymi, którzy tylko chcą żyć w pokoju jako wolni ludzie. Po raz pierwszy w historii pierwszy impet kacapów, barbarzyńców, morderców i gwałcicieli, nie obrócił się na nas, ale na naszych sąsiadów. Nie zostawiajmy ich bez pomocy!

Stany i inne kraje wspierają Ukrainę, ale to pomoc głównie militarna o strategicznym znaczeniu; środki idą na broń i uzbrojenie. A na froncie głód, brud i masakra! W dodatku Ukraińscy żołnierze dzielą się swymi racjami, opatrunkami i czym się da, z cywilami. Wspomóżmy bohaterów dobra walczących przeciwko Imperium Zła! Nie możemy dać im nieśmiertelności, nie możemy uzdrowić okaleczonych, ale możemy kupić im choćby skarpety i buty, by nogi im nie gniły, choćby jedzenie i napoje, by mieli siłę walczyć, opatrunki i sprzęt taktyczny, pojazdy i elektronikę. Każda wpłata i każda pomoc się liczy. Nawet 10, 20 czy 100 zł ma znaczenie! Zwykły baton energetyczny to może być dla kogoś różnica między życiem a śmiercią, zwykłe porządne skarpety czy buty taktyczne, o medykamentach nie wspominając, to może być różnica między zdrowiem i kalectwem!

Dziękujemy za wsparcie. Poniżej zamieszczam oryginalny post organizatorki zbiórki i transportów oraz fotki z tego, jak może być dobrze i źle. Od pomocy każdego z nas zależy, czy będzie tak







czy tak









Drodzy przyjaciele! Wszystkie ludzie o dobrym sercu❤️bardzo dziękujemy Wam za tak duże wsparcie🙏🏻Wasza pomoc jest bezcenna! Ostatni wyjazd do naszych BOHATERÓW był bardzo trudny jak fizycznie, tak i emocjonalnie! Chwała Oksanie za ją niesamowitą odwagę i wewnętrzną potęgę🙏🏻 niestety wojna dałej trwa…i chociaż już wszyscy bardzo zmęczeni, ale wróg nie odchodzi i nasze wsparcie dla zołnieży jest potrzebne teraz jeszcze bardziej. Oni tak serdecznie dziękują i doceniają naszą pomóc🇺🇦🙏🏻🇵🇱
Zbiórka trwa i lista najbardziej potrzebnych rzeczy:
-auta terenowe Mitsubishi
-telefon satelitarny
-krótkofalówki
- МOTOROLA DP 4400 (DP 4400e) - 20,
- MOTOROLA DP 4800 ( DP 4800e) - 20,
- MOTOROLA DM 4600 (DM 4600e) - 20,
- MOTOROLA DM 4601 - 10,
- Lorneta Canon 12x50
- Powerbanki 20 000 mA
- ubrania mundurowe
- ponczo przeciwdeszczowe
- helmy
- kamizelki taktyczne
- polary w kolorze oliwa lub multicam
- stazy taktyczne
- bandaż izraelski
- mocne przeciwbolowe w zastrzykach
- kawa 3w1
- herbata
- zupki chińskie
- konserwy
- napoje i batony energetyczne
- mleko długoterminowe
- krakersy/chleb długoterminowe
- kabanosy
Bardzo prosimy nie zostawać obok🙏🏻
Razem możemy o wiele więcej ❤️🙏🏻
Link do zbiórki

sobota, 14 maja 2022

„Gry Nemezis” James S.A. Corey - coraz wyższy poziom pod każdym względem



James S.A. Corey

Gry Nemezis

(oryg. Nemesis Games)
Ekspansja, tom 5
(The Expanse #5)
tłumaczenie: Marek Pawelec
czyta: Maciej Kowalik
published 2019 by Storyside / MAG
ISBN: 9788374805797


No i nadszedł dzień, w którym sięgnąłem po Gry Nemezis, piątą odsłonę new space opery Ekspansja będącej dziełem piór spółki autorskiej Daniela Abrahama i Ty’a Francka, współczesnych amerykańskich pisarzy, którzy przybrali wspólny pseudonim James S.A. Corey.


środa, 11 maja 2022

"Dom dla Doma" Wiktoria Amelina - Pieskie życie w poradzieckiej Ukrainie

Wiktoria Amelina

Dom dla Doma

Tytuł oryginału: Дім для Дома
Tłumaczenie: Katarzyna Kotyńska
Wydawnictwo: Warstwy
Seria: Proza nieobca
Liczba stron: 376
 
 

Psy to zwierzęta na tyle inteligentne, a przy tym oddane i empatyczne, iż niekiedy ogarnia nas marzenie, by nasze ukochane czworonogi mogły podzielić się z nami swoimi wrażeniami za pomocą ludzkiej mowy. Fantazja ta, w przypadku ziszczenia się, jak niemal każde pochopnie wypowiedziane życzenie, szybko mogłaby okazać się dla nas wysoce niewygodna czy problematyczna, bowiem stracilibyśmy wiernego i uważnego słuchacza nie kontestującego naszych wypowiedzi, a moglibyśmy zyskać kolejnego interlokutora, polemizującego z naszym zdaniem. Jak jednak wyglądałaby opowieść psa, który w trakcie całego swojego bytu sumiennie milczał, a dopiero u schyłku swej ziemskiej drogi zdradził się z posiadania umiejętności władania ludzką mową i to właśnie przed nami postanowił się otworzyć? Okazją do wysłuchania takiej psiej relacji jest książka Dom dla Doma pióra ukraińskiej pisarki, Wiktorii Ameliny (ur. 1986).

poniedziałek, 9 maja 2022

Waldemar Bawołek „Pomarli” - dzieło niezwykle dyskusyjne



Waldemar Bawołek

Pomarli

wydawnictwo Czarne 2020
hardcover 206 stron
ISBN: 978-83-8049-972-0


Lekturą przewidzianą na kwiecień 2020 w Dyskusyjnym Klubie Książki w Rawie Mazowieckiej, do którego mam szczęście należeć, był zbiór opowiadań Pomarli Waldemara Bawołka, polskiego współczesnego prozaika (rocznik 1962), którego nazwisko, nie mówiąc o twórczości, było mi dotąd kompletnie obce.

Do dzieła podszedłem bez uprzedzeń – tematu śmierci nie unikam, gdyż jestem świadom własnej śmiertelności. Pamiętając inną naszą DKK książkę – Grochów Andrzeja Stasiuka, również o umieraniu, która była całkiem niezłym czytelniczym doznaniem, miałem i tym razem nadzieję na coś wartościowego.


niedziela, 8 maja 2022

Bill Browder „Czerwony alert. Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina”



Bill Browder

Czerwony alert

Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina

oryg. Red Notice: A True Story of High Finance, Murder, and One Man’s Fight for Justice (2014)
tłumaczenie: Radosław Madejski
audiobook
czyta: Robert Jarociński
czas trwania: 15 godz. 20 min.
wydawca: Sonia Draga 2015
ISBN: 978-83-7999-256-0


Do opisania moich wrażeń z poznanej już jakiś czas temu książki Billa Browdera Czerwony alert zbierałem się wyjątkowo długo. Nie dlatego, że mi się nie chciało, albo że nie wiedziałem, co napisać. Po prostu nadal przeżywam tę lekturę, nadal się we mnie kłębi, zwłaszcza w związku z tym, co się dzieje na Ukrainie. Nie mogę jednak odkładać tego w nieskończoność w oczekiwaniu, aż wszystkie refleksje i przemyślenia się uładzą, uleżą… Przejdźmy do książki.



poniedziałek, 2 maja 2022

"Najdłuższe czasy. Ballada miejska" Wołodymyr Rafiejenko - Donbaski realizm magiczny wojną skropiony

Wołodymyr Rafiejenko

Najdłuższe czasy. Ballada miejska

Tytuł oryginału: Долгота дней. Городская баллада
Tłumaczenie: Marcin Gaczkowski, Anna Ursulenko
Wydawnictwo: Kolegium Europy Wschodniej
Liczba stron: 243
Format: .epub



Echo się rozsypuje i zaciera granicę między rzeczywistością, a marzeniem [1]. Niemożliwe zdegradowane zostaje jedynie do stanu umysłu, który przecież może zmienić się za sprawą lada kaprysu. Realność zdejmuje koszulę, pod którą ukazuje się efektowny tatuaż ze stylizowanym na cyrylicę napisem METAFIZYKA*. Gwiazdka służy uściśleniu, że w tym konkretnym znaczeniu chodzi o wysoki poziom abstrakcji. Wszystko niemożebnie się plącze, wikła, by na koniec zacząć spazmatycznie ryczeć. Do kompletu brakuje tylko chórów anielskich czy trąb jerychońskich. Po chwilowym oczekiwaniu okazuje się, że na ani jedne, ani drugie nie ma co liczyć, bo zamówiono je wcześniej na inne widowisko, a zerwanie kontraktu byłoby zbyt kłopotliwe. W tej całej kakofonii nietrudno o pomyłkę, która faktycznie się wydarza. Miasto Z, ukraińska osada z Donieckiego Zagłębia Węglowego (obecnie lepiej znanego pod skrótową nazwą Donbas), pragnie przyłączyć się do Rosji. Tyle, że na skutek nieporozumienia Z staje się częścią ZSRR, a jakby tego było mało, ZSRR wyimaginowanego. Miasto dołącza do bytu wyobrażonego, co implikuje szereg niedogodności dla mieszkańców oraz ludności napływowej. Owe trudności potęgowane są przez fakt, że rozpoczęta w 2014 roku wojna w Donbasie jest już jak najbardziej prawdziwa. Z jednej strony Ukraińcy, z drugiej podjudzani, wspierani (i chyba w dużej mierze wykreowani) przez Federację Rosyjską separatyści. Czy wyjściem z tej krwawej matni może być łaźnia o tajemniczej nazwie Piąty Rzym? W poszukiwaniu odpowiedzi na to pytanie warto sięgnąć po Najdłuższe czasy. Ballada miejska, fascynującą powieść Wołodymyra Rafiejenko (ur. 1969), pochodzącego z Doniecka ukraińskiego poety i pisarza.