Strony

▼
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą literatura hiszpańska. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą literatura hiszpańska. Pokaż wszystkie posty
środa, 24 września 2025

"Lektura uproszczona" Cristina Morales - O tym, co tylko pozornie proste

›
Cristina Morales Lektura uproszczona Tytuł oryginału:  Lectura fácil  Tłumaczenie:  Katarzyna Okrasko, Agata Ostrowska Wydawnictwo:  ArtR...
8 komentarzy:
piątek, 17 maja 2024

"Yoro" Marina Perezagua - W pogoni za sprawiedliwością

›
Yoro Marina Perezagua Tytuł oryginału: Yoro Tłumaczenie : Andrzej Flisek Wydawnictwo: Prószyński i S-ka Liczba...
6 komentarzy:
środa, 22 marca 2023

"Przemieszczenie" Margaryta Jakowenko - O trudach dorastania na obczyźnie

›
Przemieszczenie Margaryta Jakowenko Tytuł oryginału: Desencajada Tłumaczenie : Agata Ostrowska Wydawnictwo: A...
5 komentarzy:
piątek, 3 lutego 2023

"Małe rączki" Andrés Barba - Obcy w dziecięcej odsłonie

›
Andrés Barba Małe rączki Tytuł oryginału: Las manos pequeñas Tłumaczenie: Katarzyna Okrasko Wydawnictwo: Filtry Liczba stron : 72 Fo...
8 komentarzy:
piątek, 27 stycznia 2023

"Świetlista republika" Andrés Barba - Dziecięca rebelia

›
Andrés Barba Świetlista republika Tytuł oryginału: Republica luminosa Tłumaczenie: Katarzyna Okrasko Wydawnictwo: Filtry Liczba stron...
8 komentarzy:
środa, 29 grudnia 2021

"Potosí. Góra, która zjada ludzi" Ander Izagirre - Cena chciwości

›
Ander Izagirre Potosí. Góra, która zjada ludzi Tytuł oryginału: Potosí Tłumaczenie: Jerzy Wołk-Łaniewski Wydawnictwo: Filtry Liczba s...
4 komentarze:
poniedziałek, 4 stycznia 2021

Enrique De Heriz "Kłamstwa" - O toksyczności fałszu

›
Enrique De Heriz Kłamstwa Tytuł oryginału : Mentira Tłumaczenie : Wojciech Charchalis Wydawnictwo : W.A.B. Seria: Don Kichot i ...
7 komentarzy:
piątek, 4 października 2019

Elia Barceló "Kolor milczenia" - O widmach z przeszłości

›
Kolor milczenia Elia Barceló Tytuł oryginału : El Color del Silencio Tłumaczenie : Marta Szafrańska-Brandt Wydawnictwo : Lit...
4 komentarze:
poniedziałek, 23 września 2019

Antonio Gómez Rufo "Żegnajcie, mężczyźni" - Jęki sflaczałego samca

›
Żegnajcie, mężczyźni Antonio Gómez Rufo Tytuł oryginału: Adios a los hombres Tłumaczenie : Magdalena Płachta Wy...
2 komentarze:
piątek, 7 czerwca 2019

Lucia Etxebarría "Miłość, ciekawość, prozac i wątpliwości" - Rzecz o kobietach skrzywodzonych i nieszczęśliwych

›
Miłość, ciekawość, prozac i wątpliwości Lucia Etxebarría Tytuł oryginału: Amor, curiosidad, prozac y dudas Tłumaczenie : ...
6 komentarzy:
czwartek, 14 marca 2019

Ana María Matute "Bezludny raj" - Wszystkie dzieci odchodzą

›
Bezludny raj Ana María Matute Tytuł oryginału: Paraíso inhabitado Tłumaczenie : Wojciech Charchalis Wydawnictwo...
5 komentarzy:
piątek, 29 czerwca 2018

Alicia Giménez-Bartlett "Tam, gdzie nikt cię nie znajdzie" - Więzień płci

›
Tam, gdzie nikt cię nie znajdzie Alicia Giménez-Bartlett Tytuł oryginału: Donde nadie te encuentre Tłumaczenie : Jo...
18 komentarzy:
piątek, 3 listopada 2017

Juan Goytisolo "Znaki tożsamości" - Rekonstrukcje przeszłości

›
Znaki tożsamości Juan Goytisolo Tytuł oryginału: Señas de identidad Tłumaczenie : Beata Babad-Gellusseau Wy...
9 komentarzy:
piątek, 2 września 2016

Widok z bagna, czyli "Ostatnia wizja topielca" - Juan José Millás

›
Ostatnia wizja topielca Juan José Millás Tytuł oryginału: Visión del ahogado Tłumaczenie: Zofia Wasitowa Wydawn...
12 komentarzy:
wtorek, 4 lutego 2014

Podstępny moralista

›
Carlos Ruiz Zafón Więzień Nieba tytuł oryginału: El Prisionero del Cielo tłumaczenie: Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas seria...
8 komentarzy:
sobota, 23 czerwca 2012

"Niewinność zagubiona w deszczu" Eduardo Mendoza, czyli Rok potopu

›
  Niewinność zagubiona w deszczu Eduardo Mendoza Tytuł oryginału:   El ano del diluvio Tłumaczenie: Jan Krzyszt...
wtorek, 5 czerwca 2012

"Zdobywanie powietrza" Belén Gopegui - Walka o łyk ideałów

›
  Zdobywanie powietrza Belén Gopegui  Tytuł oryginału: La conquista del aire Tłumaczenie: Wojciech Charchalis ...
wtorek, 13 grudnia 2011

Gliniana Biblia

›
Kiedy do mych rąk trafiła Gliniana Biblia (oryg. La Biblia De Barro ), której autorką jest Julia Navarro, hiszpańska dziennikarka i ...