tag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post6627458687253913785..comments2024-03-27T18:19:07.648+01:00Comments on Klub A+A. Ambrose i Andrew Vysotsky, recenzje książek: "Kraina śniegu" Yasunari Kawabata - Oślepiająca bielAndrew Vysotskyhttp://www.blogger.com/profile/01426288201893686104noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-90044225739863634632014-08-23T21:11:39.098+02:002014-08-23T21:11:39.098+02:00Uważam, że warto - spośród wszystkich lektur Kawab...Uważam, że warto - spośród wszystkich lektur Kawabaty, ta wydaje mi się zdecydowanie najlepsza :)Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-28121057300935484142014-08-23T20:56:28.941+02:002014-08-23T20:56:28.941+02:00Na "Głos góry" nigdy nigdzie się nie nat...Na "Głos góry" nigdy nigdzie się nie natknęłam, jednak skoro określiłeś ją mianem "wspaniała", postaram się ją zdobyć (:Owcahttps://www.blogger.com/profile/12850881746411254484noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-37956503880266034682014-08-16T18:27:04.043+02:002014-08-16T18:27:04.043+02:00Ha, ja znam pewną blogerkę, specjalistkę od spraw ...Ha, ja znam pewną blogerkę, specjalistkę od spraw Orientu i mogę Ci ją nawet polecić - chodzi o Luizę i jej wspaniały blog <a href="http://owarinaiyume.wordpress.com/" rel="nofollow">Owarinai Yume</a>. Ale cieszę się, że nasza strona również Ci się podoba :)<br /><br />Oj, mi też marzy się ostatnio podróż do Japonii, ale nie taka kilkudniowa, ale paromiesięczna, czy nawet osiedlenie się tam na kilka lat, tak by dokładnie poznać obyczaje i kulturę tego niezwykle interesującego narodu.<br />Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-84827569614937728762014-08-16T16:56:26.769+02:002014-08-16T16:56:26.769+02:00Nie znam chyba drugiego blogera, który interesował...Nie znam chyba drugiego blogera, który interesowałby się tak orientalną literaturą. I bardzo dobrze! Dzięki temu tylko u Was znajduję takie perełki. :) Aż chce się przenieść do tej Japonii, choćby tylko wirtualnie i na kilka godzin. ;) malutka_skahttps://www.blogger.com/profile/09887419427100541591noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-36970552149172804142014-08-12T12:23:18.063+02:002014-08-12T12:23:18.063+02:00Jedynym pocieszeniem w przypadku tej lektury jest ...Jedynym pocieszeniem w przypadku tej lektury jest fakt, że jest ona dość skromna objętościowo i chociaż nie brakuje w niej dwuznaczności, refleksyjności to stosunkowo szybko się ją czyta.<br /><br />Co do kolejek książkowych to każdy ma swoją własną - gdyby oglądać się jedynie na powieści, które wydają się interesujące za sprawą recenzji znajomych, to szybko okazałoby się, że musimy zrezygnować z naszego własnego stosu :)Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-25827405164822536852014-08-11T11:47:12.448+02:002014-08-11T11:47:12.448+02:00Tym bardziej interesujące, z wielu Amerykanów, naw...Tym bardziej interesujące, z wielu Amerykanów, nawet jeśli nie urodziło się Słowianami lub Azjatami, to ma bliższych lub dalszych krewnych z tych rejonów się wywodzących.Andrew Vysotskyhttps://www.blogger.com/profile/01426288201893686104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-32344341131748194202014-08-11T11:45:28.712+02:002014-08-11T11:45:28.712+02:00Kolejna ciekawa książka i bardzo interesujący teks...Kolejna ciekawa książka i bardzo interesujący tekst. Tylko kiedy to wszystko czytać? I zawsze jest potem dylemat, czy taką książkę, o której coś wiemy z wiarygodnego źródła, dać na początek kolejki, gdyż warta jest przeczytania, czy lepiej dać coś, o czym niczego wiarygodnego nie wiemy? ;)Andrew Vysotskyhttps://www.blogger.com/profile/01426288201893686104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-40119097367683609252014-08-11T11:41:14.925+02:002014-08-11T11:41:14.925+02:00Raczej starają się "przełożyć" materiał ...Raczej starają się "przełożyć" materiał wyjściowy na własny język.;(czytanki ankihttps://www.blogger.com/profile/00924936554265295862noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-61783533468323870462014-08-11T09:45:17.193+02:002014-08-11T09:45:17.193+02:00Znam dobrze Twoją okładkę - jedna z wielu wspaniał...Znam dobrze Twoją okładkę - jedna z wielu wspaniałych pozycji wydanych w ramach Prozy Światowej. To moja ulubiona seria PIWu.<br /><br />Do Kawabaty polecam wrócić - uważam, że to pisarz, którego warto odświeżać. "Kraina śniegu" nie jest co prawda tak wspaniała jak "Głos góry", ale i tak warto poświęcić jej trochę czasu :)Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-28458736287011648092014-08-11T09:42:23.626+02:002014-08-11T09:42:23.626+02:00Fakt, w sezonie wakacyjnym sporo jest zimowych rec...Fakt, w sezonie wakacyjnym sporo jest zimowych recenzji. Co do koloru żałoby, to wyczytałem, że w Japonii jest to również kolor biały - ponoć w dniu pogrzebu cały dom zmarłego jest przystrajany właśnie w tę barwę.Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-48042782499248977382014-08-11T09:37:20.771+02:002014-08-11T09:37:20.771+02:00Niekiedy można odnieść wrażenie, że nawet nie prób...Niekiedy można odnieść wrażenie, że nawet nie próbują ani pojąć, ani zrozumieć. Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-7581006643754142092014-08-11T08:41:56.376+02:002014-08-11T08:41:56.376+02:00Właśnie w Indiach biel jest kolorem żałoby. A co d...Właśnie w Indiach biel jest kolorem żałoby. A co do zimnego puchu to u mnie "Kraina śniegu" leży na półce od tak dawna. Stary antykwariatowy nabytek, który wybrałam ze względu na okładkę (moja jest inna, czarno-biała i spogląda na czytelnika). Tą piękną recenzją mi o niej przypomniałeś i mam zamiar odszukać zapomnianego Kawabatę (:Owcahttps://www.blogger.com/profile/12850881746411254484noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-40739205232578256042014-08-10T22:09:47.658+02:002014-08-10T22:09:47.658+02:00Widzę, że wielu blogerów tęskni w sierpniu za śnie...Widzę, że wielu blogerów tęskni w sierpniu za śniegiem... A na poważnie kuszą mnie te menadry japońskiej psychiki. W krajach Wschodu biel kojarzona jest ze śmiercią, ciekawe, czy w Japonii również?dofihttps://www.blogger.com/profile/03014755826152247011noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-181403635104454722014-08-10T19:37:18.389+02:002014-08-10T19:37:18.389+02:00Amerykańskie spojrzenie na Wschód przynosi tyle wy...Amerykańskie spojrzenie na Wschód przynosi tyle wypaczeń, że głowa boli. Oni nie są w stanie pojąć ani duszy słowiańskiej, ani dalekowschodniej.;(czytanki ankihttps://www.blogger.com/profile/00924936554265295862noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-60080416094153231812014-08-10T12:15:01.884+02:002014-08-10T12:15:01.884+02:00O proszę, ciekawa sprawa. Wychodzi na to, że kolor...O proszę, ciekawa sprawa. Wychodzi na to, że kolor biały to cała paleta znaczeń (byłoby to nawet zgodne z fizyką, bowiem światło białe powstaje z połączenie świateł o różnej długości fal).Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-65426471621416362962014-08-10T12:12:46.759+02:002014-08-10T12:12:46.759+02:00Ha, lekturę wybrałem dla ochłody, żeby trochę odsa...Ha, lekturę wybrałem dla ochłody, żeby trochę odsapnąć po tych lipcowo-sierpniowych upałach :)<br /><br />Za książką Yoshimury rozglądam się już od pewnego czasu, ale jak na razie nie mogę natknąć się na nią w żadnej z moich bibliotek. Japoński minimalizm poznaję za sprawą innych autorów :)<br /><br />Co do instytucji gejszy, to z tego co czytałem, szczególnie Amerykanie dość mocno przyczynili się do wykreowania wyobrażenia, że gejsza to japoński odpowiednik prostytutki.Ambrosehttps://www.blogger.com/profile/06039380348372570961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-65922040339667172202014-08-09T18:19:50.404+02:002014-08-09T18:19:50.404+02:00Biel zawsze kojarzy się z pogrzebami. W tradycji C...Biel zawsze kojarzy się z pogrzebami. W tradycji Cerkwi prawosławnej pierwszych wieków, zmarli ubierani byli w białe szaty. Swego czasu wiele czytałam na ten temat i właśnie tak mi się kojarz biel.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/05965471679501637869noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2946879606613726196.post-55285836777977890732014-08-09T14:31:47.071+02:002014-08-09T14:31:47.071+02:00Nie ma to jak odrobina śniegu w dusznym sierpniu.;...Nie ma to jak odrobina śniegu w dusznym sierpniu.;)<br />Zaopatrzyłam się w tę książkę, ale czekam na zimę, żeby lepiej wczuć się w klimat.<br />Instytucja gejszy to b. ciekawa sprawa, u nas sprowadza się tę profesję - masz rację - zaledwie do "pani do towarzystwa". A te panie tyle muszą umieć...<br />Sposób, w jaki piszesz o kolorach i przyrodzie, przypomina mi inną krótką powieść japońską: "Zagładę" Yoshimury. Do dzisiaj mam przed oczyma zwoje czerwonego jedwabiu wyrzucone na plażę po sztormie i katastrofie statku. Japończycy potrafią czarować swoim minimalizmem jak mało kto.;)czytanki ankihttps://www.blogger.com/profile/00924936554265295862noreply@blogger.com